케이스윔의 개발 블로그

[회화] It's on the house. 무료로 드리겠습니다. 본문

English

[회화] It's on the house. 무료로 드리겠습니다.

kswim 2021. 8. 19. 09:47

A: Excuse me. This is not what I order and It has peanuts in it. 저기요. 이건 제가 시킨게 아닌데요, 땅콩도 들어있어요.

B: oh! I am sorry, There must have been a mix up. I will take it back and get you one without peanuts. It's on the house. 죄송합니다. 착오가 있었나봅니다. 이건 가져가고 땅콩없는 새걸로 가져오겠습니다. 무료로 드리겠습니다.

A: okay, thanks you. 감사합니다!

 

  • a mix up 착각, 혼동
  • must have been ~가 있었나보네요, ~했나보네요 (강력한 추측)
  • You must have been so exciting! 너 정말 즐거웠겠다!
Comments